2つの会員口座間で、マイルの移行ができるようになりました
ノースウエスト航空®スカイマイル®会員口座と、デルタ航空®スカイマイル会員口座の両方をお持ちの方には、この度、2つの会員口座をリンクさせ、移行可能なマイルであれば、すぐに統合できるようになりました。アップグレード、特典旅行にますます早く近づきます。
- アップグレードにぜひご利用ください。
- 特典旅行をいち早くお楽しみいただけます。
- 両会員口座間で何度でもマイルの移行ができます。
スカイマイルとスカイマイルの会員口座をリンクさせておくことで、マイレージ・プログラム統合時に、メダリオン会員資格取得状況も含めたお客様の会員口座の完全統合が自動的に行われます。
ワールドパークスとスカイマイル統合に際しまして、会員口座のリンクとマイル移行は2009年8月31日に終了させていただきます。
会員口座間のマイル移行は2009年8月31日までとなりますのでご了承ください。
スカイマイル会員口座とワールドパークス会員口座の両方をお持ちの方は、今すぐ会員口座のリンク手続きをしてください。
会員口座のリンク手続きとマイル移行のための、2つの簡単なステップ
- 会員番号とPINの認証・・・スカイマイル、スカイマイル両会員口座の情報をご入力ください。
- 両会員口座をリンクさせ、マイルを移行・・・一旦、会員口座をリンクさせますと、会員口座間のマイル移行が可能になります。どちらのマイレージ・プログラムへも、お好きなマイル数を何回でも移行することができます。
すぐにはマイルの移行をしない場合でも、会員口座リンクの手続きのみをしておきますと、後日、いつでも会員口座間でのマイル移行をしていただけます。下記の会員口座のリンク手続きとマイル移行についてのご利用規約をご一読ください。
（ここから先の、会員口座リンク手続きおよびマイル移行のページは英語のみとなります）
会員口座のリンク手続きとマイル移行についてのご利用規約：
- ノースウエスト航空スカイマイルおよびデルタ航空スカイマイルの会員口座のリンク手続きは、一度行われると元に戻すことはできません。また、同一のご本人の会員口座間でのみ行うことができます。2つの会員口座で姓名ともに一致している必要があり、スカイマイルとスカイマイルの会員番号およびPINを送信していただく必要があります。
- スカイマイルとスカイマイルとのマイル移行は、リンクされているスカイマイル会員口座とスカイマイル会員口座間でのみ行うことができます。マイル移行の回数に制限はなく、どちらのマイレージ・プログラム会員口座へも移行することができます。移行のために指定できるマイル数は、移行元の会員口座にあるマイル数を超えることはできません。
- 会員口座のリンクおよび会員口座間のマイル移行の手続きには費用・手数料はかかりません。
- 不正に会員口座をリンクすること、および不正にリンクされた会員口座間でマイル移行を行うことは禁止されております。不正と認められる場合、マイル移行は無効となり、会員口座は消滅します。
- スカイマイルもしくはスカイマイルにて獲得したマイルを、スカイマイル会員口座からまたはスカイマイル会員口座へ移行しても、スカイマイル会員口座内のマイル有効期限はリセットされず、また延長もされません。
- スカイマイルもしくはスカイマイルにて獲得したマイルを、スカイマイル会員口座からまたはスカイマイル会員口座へ移行した場合、スカイマイル会員口座内のマイル有効期限はリセットされ、また延長されます。
- 会員口座のリンクおよびマイル移行のお手続きには、お客様のEメールアドレスが必要になります。お手続きの際に、現在各プログラムに登録されているEメールアドレスの変更をすることができます。変更された場合はスカイマイルおよびスカイマイル会員口座の両方の登録情報が更新されます。
- お手続きが完了しますと、スカイマイル会員口座に登録されているEメールアドレス宛に確認のEメールが送られます。
- Eメールアドレスをご登録いただくことにより、今後、お客様のスカイマイルおよびスカイマイル会員口座のプログラムの運営・管理、またキャンペーンなどの最新情報のEメールをお受け取りいただくことに合意されたものとします。
- ノースウエスト航空もしくはデルタ航空以外による、スカイマイル、スカイマイル、マイル利用の特典もしくはその他の特典の販売、バーター、プレゼント、譲渡は特別禁止事項となります。
- この規約への同意の元に移行されたマイルは、直接的、間接的にかかわらず、フライトマイルの販売もしくはマイル販売の手配に従事している人に譲渡することはできません。本規約への同意ならびに“会員口座のリンク手続きおよびマイル移行”に準じて、スカイマイルマイルもしくはスカイマイルの不適切な利用、もしくは不正使用されたマイルは、いかなる場合においても即時没収いたします。また、不正と認められた場合は、会員口座にあるすべてのマイルの消去、ならびにスカイマイルおよびスカイマイルプログラムからの退会の措置を取らせていただきます。
- 移行されたマイルは、メダリオン会員取得必要マイル数およびメダリオン資格取得必要マイル数としては算入されません。
- マイルの移行は、ご利用になる特典旅行を保証するものではありません。ご利用いただける特典旅行の座席数には限りがございます。また、繁忙期の主要都市へのご旅行は、お座席の確保のために、さらにマイルが必要になる場合があります。
- 本利用規約への同意ならびに“会員口座のリンク手続きおよびマイル移行”に関しては、会員は、州および国や地域の法律、規定、条例に準ずるものとします。
- “会員口座のリンク手続きおよびマイル移行”にお申し込みいただくことにより、会員は記述されている利用規約に同意し、承諾したものとみなします。
- 本規約への同意は、会員とノースウエスト航空、デルタ航空の間の完全合意において成り立つものとし、その対象については、書面または口頭での事前もしくは同時期に起こったすべての合意・承諾事項に優先するものとします。
- 本規約は、スカイマイルおよびスカイマイルのすべての会則が適用されます。各会則については、スカイマイル会則およびスカイマイル メンバーシップガイド・プログラム規定をご覧ください。
